Transforming publishing in Africa
Directed by Pascal Oblo, Michalis Pichler & Parfait Tabapsi
Translations by Yves Xavier Ndounda Ndongo (Artopia), Nfor E. Njinyoh
© 2025 AFRIKADAA, Paris │ MISS READ, Berlin │ Mosaïques, Yaounde
ISBN : 978-3-96287-007-2
Our dreams
Authors: Thekla Worch-Ambara, Dr. Ruth Afané Belinga, Dr. Christine Eyene, Yves Xavier Ndounda Ndongo
Art Direction: Francine Abada
© 2024 Goethe-Institut Kamerun
ISBN : 978-3-00-081223-1
Lauriane Yougang
Authors: Suzy Watre, Francine Abada, Bettina Hutschek, and Yves Xavier Ndounda Ndongo
Art Direction: Francine Abada
© 2023 Artopia
ISBN 978-2-9591034-0-7
Art from Africa
Editors: Yves Xavier Ndounda Ndongo & Joseph Omoh Ndukwu
Cover Design & Layout : Francine Abada & Adebayo Gbenga
© 2023 Goethe-Institut Nigeria
ISBN : 978-978-60147-6-0
Salifou Lindou Fouanta
Editorial direction: Yves Xavier Ndounda Ndongo
Artistic direction: Francine Abada
© 2022 Les Ateliers Lindou & Artopia
ISBN : 979-10-699-8853-8
Art Edition
Artopia offers editorial services in the field of the arts.
You can have your texts edited by our team or collaborate with us on a publication.
We work with a community of artists, researchers, and professionals to develop a vision that reflects you.
Our services also include proofreading, editing, and translation of texts in French and English.